Trouwen in Georgië: Wij regelen de papieren

Georgië is een van de eenvoudigste plekken ter wereld voor twee vreemdelingen om te trouwen. Er is geen verblijfsvereiste, geen wachttijd in de gebruikelijke zin, en geen van beide partners hoeft Georgisch staatsburgerschap te hebben, zodra de papieren in orde zijn, kan een ceremonie plaatsvinden binnen een of twee dagen. Die combinatie is de reden waarom paren hierheen komen vanuit heel Europa, de Golfstaten, Israël, India en de post-Sovjet-ruimte, vaak wanneer hun eigen landen het huwelijk traag, duur of onmogelijk maken voor een paar met gemengde nationaliteit. De eenvoud is reëel, maar het betekent niet dat er niets te voorbereiden is. De registratie vindt plaats in een Openbaar Dienstencentrum (het Huis van Rechtvaardigheid), de documenten moeten worden vertaald en gecertificeerd volgens Georgische normen, er moeten getuigen aanwezig zijn, en (de stap die de meeste paren onderschatten) het huwelijksbewijs heeft een apostille nodig voordat een autoriteit thuis het accepteert. Wij regelen al hetgeen, zodat het enige dat u hoeft te organiseren, aanwezigheid is. Wat betreft de kosten zijn er twee dingen die de moeite waard zijn om te weten voordat u plant. De staatsbelasting voor de registratie zelf is bescheiden, maar een ceremonie op zaterdag of zondag kent een aanzienlijk hogere staatsbelasting dan een afspraak op een weekdag, als uw datums flexibel zijn, is het verplaatsen van de ceremonie naar een weekdag de eenvoudigste besparing. Vertalingen, notariële verwerking en de apostille worden afzonderlijk van de registratie in rekening gebracht, en het is de moeite waard om van tevoren budget te reserveren voor de apostille in plaats van deze als een afterthought te behandelen: zonder apostille is het certificaat een souvenir in plaats van een document waarop uw eigen autoriteiten actie ondernemen. Wij schetsen het volledige beeld, inclusief staatsbelastingen, tijdens het eerste consult, zodat er niets meer ontdekt hoeft te worden zodra u uw vluchten hebt geboekt.